NIV

Psalm 42 or 43?

Scripture

BEFORE 1970Latin Vulgate/Douay Rheims Versions: Psalm 42 AFTER 1970Modern English Translations: Psalm 43 Why is this change important? The Catholic Church has used the Septuagint/Vulgate numbering (inherited from St. Jerome’s 4th-century Latin Vulgate) for over 1600 years. The shift to Masoretic numbering happened shortly after Vatican II, driven primarily by those trying to accommodate others

, , , , ,

Psalm 42 or 43? Read Post »

Scripture Luke 1:38

Scripture

Luke 1:38 DRV Luke 1:38 NIV And Mary said: “Behold the handmaid of the Lord; be it done to me according to thy word.” “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Why is this change important? Servants are male and handmaids are female. The DRV faithfully translates the

, , ,

Scripture Luke 1:38 Read Post »

Scroll to Top